СТАНДАРТИ ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ ЩОДО РЕЛІГІЙНИХ ПРАВ ЛЮДИНИ (ДЕЯКІ ВИХІДНІ ЗАСАДИ)
DOI:
https://doi.org/10.25313/2520-2308-2026-2-11969Ключові слова:
право Європейського Союзу, первинне джерело права ЄС, права людини, свобода релігії чи переконання, релігійні права, християнська спадщинаАнотація
Вступ. Свобода віросповідання належить до фундаментальних людських прав, які становлять один із наріжних каменів європейської правозахисної системи. У правопорядку ЄС це право закріплене на найвищому юридичному рівні — рівні первинного права. Імплементація стандартів ЄС у сфері свободи совісті має не лише правозахисний, а й системоутворюючий характер для демократичного конституційного ладу. Актуальність відповідної імплементації для Української держави зумовлена, передусім, її стратегічним курсом на набуття повноправного членства у вказаному інтеграційному об’єднанні. Відповідність національного законодавства та правозастосовної практики стандартам вказаного інтеграційного утворення у цій сфері розглядається як результат наближення до «Acquis de I’Union». Мета полягає у теоретико-правовому осмисленні вихідних засад стандартів Європейського Союзу щодо релігійних прав людини крізь призму євроінтеграційних прагнень Української держави. Результати. У статті розглядаються стандарти ЄС щодо релігійних прав людини на рівні первинного законодавства цього об’єднання. Саме на такому рівні встановлюється не лише декларативне визнання цих прав, але й їх юридично обов’язковий характер, що відрізняє стандарти ЄС від суто політичних або рекомендаційних механізмів. Первинні джерела права ЄС відіграють ключову роль у формуванні обов’язкових, уніфікованих і ефективних стандартів забезпечення свободи совісті, виступаючи основою захисту релігійних прав у правопорядку ЄС та орієнтиром для держав-членів і держав-кандидатів. Перспективи. Подальші дослідження варто продовжити, зосередившись на аналізі вторинного законодавства, в актах якого деталізуються та конкретизуються положення первинного законодавства Союзу щодо захисту релігійних прав.
Посилання
Хартія основоположних прав Європейського Союзу (2010/С 83/02). URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_b06#top (дата звернення: 14.01.2026).
Борисова О. Державно-релігійні відносини в сучасних Нідерландах. Українське релігієзнавство. 2025. № 97. С. 79–86. DOI: 10.32420/2306-3548/2025.97.10
Татарчук М. Забезпечення cвободи совісті, релігії та віросповідань в державах Євросоюзу і в Україні. Українське релігієзнавство. 2015. № 76. С. 200–212. DOI: https://doi.org/10.32420/2015.76.612
Гецко В.В. Окремі проблеми державної політики України у сфері гарантування свободи віросповідання у контексті євроінтеграції. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право. 2020. Вип. 62. С. 92–95.
Shevchuk O., Fedchyshyn S.A., Protsiuk I.V., Samoshchenko I.V., Shaposhnyk, A.O. Restrictions on the right of civil servants to freedom of outlook and religion in Ukraine: EU experience and ECtHR practice. Revista Jurídica Portucalense. 2024. P. 57–81. DOI: https://doi.org/10.34625/issn.2183-2705(36)2024.ic-3
Tomášek M., Šmejkal V. та ін. Коментар до Договору про функціонування ЄС, Договору про ЄС та Хартії основоположних прав ЄС. Прага: Wolters Kluwer ČR, 2024. 1780 с.
Colombo F. Interpreting Article 17 TFEU: New Openings towards a European Law and Religion System. Stato, Chiese E Pluralismo Confessionale. 2020. DOI: https://doi.org/10.13130/1971-8543/12856
Đukic D. The Accommodation of Religion or Belief in the Context of EU Integration: The Legal Status of Religious Organisations in Central and Eastern European Countries. Law Identity and Values. 2025. Vol. 5, Iss. 1. P. 9–27. DOI: https://doi.org/10.55073/2025.1.9-27
Bielefeldt H., Pinto T.A., Petersen M.J. Introduction: Freedom of Religion or Belief as a Human Right. The Review of Faith & International Affairs. 2022. 20(2). P. 1–12. DOI: https://doi.org/10.1080/15570274.2022.2065799
Raiu C. From Asset to Liability–Considerations on the Constitutionalizing of Religious Freedom Within the European Union Member States. Laws. 2024. 13(6). 72 p. DOI: https://doi.org/10.3390/laws13060072 URL: https://www.mdpi.com/2075-471X/13/6/72 (дата звернення: 14.01.2026).
Консолідовані версії Договору про Європейський Союз та Договору про функціонування Європейського Союзу. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_b06#top (дата звернення: 14.01.2026).
Achbita v. G4S Secure Solutions (C‑157/15), ECLI: EU: C:2017:203. Judgment of the Court (Grand Chamber) of 14 March 2017. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:62015CJ0157 (дата звернення: 14.01.2026).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Олег Зіновійович Панкевич

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.