ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ РІВНЯ ДОХОДІВ НАСЕЛЕННЯ РЕГІОНІВ ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКОГО ПРИКОРДОННЯ
DOI:
https://doi.org/10.25313/3083-7782-2026-5-62Ключові слова:
доходи населення, заробітна плата, пенсії, трудова міграція, польсько-українське прикордоння, регіон, регіональні диспропорції, соціально-економічний розвитокАнотація
Вступ. У статті розглядається проблема нерівномірності доходів населення у польсько-українському прикордонні в умовах посилення глобальної економічної взаємодії. Актуальність дослідження зумовлена значними відмінностями у рівнях заробітних плат і пенсій між суміжними регіонами України та Польщі, що безпосередньо впливають на добробут населення, інтенсивність трудової міграції та соціально-економічну стабільність територій.
Мета. Метою дослідження є проведення порівняльного аналізу рівня доходів населення у регіонах польсько-українського прикордоння та визначення ключових чинників формування соціально-економічних диспропорцій між ними.
Матеріали і методи. У дослідженні використано методи порівняльного аналізу, статистичного узагальнення та системного підходу до оцінки соціально-економічних показників. Інформаційною базою стали офіційні статистичні дані щодо рівнів заробітної плати та пенсій у Волинській і Львівській областях України, а також у Люблінському і Підкарпатському воєводствах Польщі, з урахуванням показників, визначених у міжнародних доларах за паритетом купівельної спроможності.
Результати. Виявлено, що рівень заробітної плати у польських прикордонних регіонах у середньому перевищує український майже у чотири рази, а пенсійні виплати – більш ніж у шість разів. Частка пенсій відносно заробітної плати в Україні є значно нижчою, ніж у Польщі, що свідчить про відмінності у моделях соціального забезпечення. Встановлено, що основними чинниками формування доходів є економічні (продуктивність праці, структура економіки, інвестиції), інституційно-демографічні (ефективність державного управління, пенсійна система, рівень зайнятості) та зовнішньо-економічні (ступінь інтеграції у європейський ринок, міжнародне співробітництво). Також доведено суттєву роль трудової міграції, яка одночасно виступає наслідком і фактором поглиблення диспропорцій.
Перспективи. Подальші дослідження доцільно спрямувати на оцінку впливу транскордонного співробітництва, освітньої інтеграції та інституційних реформ на вирівнювання доходів у прикордонних регіонах. Практичне значення мають рекомендації щодо підвищення продуктивності праці, вдосконалення соціальної політики та формування умов для ефективної економічної конвергенції між Україною та Польщею.
Посилання
Шубалий О., Єфімов А. Оцінка гідної праці та економічного зростання у прикордонних територіях України та Польщі. Економіка та суспільство. 2024. Вип. 66. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-66-115
Гордійчук А., Шубала І. Формування та розвиток людського капіталу в регіоні польсько-українського прикордоння. Економіка та суспільство. 2024. Вип. 66. DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2024-66-5
Jakubowski A., Miszczuk A., Informacja statystyczna jako czynnik rozwoju pogranicza polsko-ukraińskiego [w:] A. Miszczuk (red.). Wyzwania rozwojowe pogranicza polsko-ukraińskiego. Norbertinum, Lublin, 2017. S. 237-258.
Zabielska I., Kowalewska G. Economic determinants of regional development in the EU border regions. Sustainability. 2024. Vol. 16(13). DOI: https://doi.org/10.3390/su16135614
Kawałko B., Miszczuk A. (red.), Pogranicze polsko-ukraińskie. Środowisko-społeczeństwo-gospodarka. Wydawnictwo WSZiA, Zamość, 2005, ss. 342.
Miszczuk A. (red.), Wyzwania rozwojowe pogranicza polsko-ukraińskiego. Norbertinum, Lublin, 2017. ss. 288.
Miszczuk A., Shubalyi O. (red.). Polish-Ukrainian borderland as an area of transformation. Lublin: Maria Curie-Skłodowska University Press, 2025. 459 p. URL: https://wydawnictwo.umcs.eu/js/elfinder/files/Ebook/Polish-Ukrainian_borderland_ebook_2025.pdf (дата звернення: 21.04.2026).
Miszczuk A., Shubalyi O., Gordiichuk A., Gordiichuk I., Kosinskyi P., Shubala I., Koshchіi O. Assessment of Socio-Economic Transformations in The Border Regions of Ukraine and Poland. International Journal of Accounting and Economics Studies. 2025. Вип. 12(3). С. 29-36. DOI: https://doi.org/10.14419/04wsnz35
Буряченко А., Левченко К., Стеценко Б., Бірюк С. Економічна нерівномірність регіонального розвитку Польщі, Іспанії та України. Financial and Credit Activity Problems of Theory and Practice. 2024. Вип. 1(54). С. 331–347. DOI: https://doi.org/10.55643/fcaptp.1.54.2024.4236
Jędrzejczak A., Misztal M., Pekasiewicz D. Regional differentiation of income distributions in Poland. Statistics in Transition new series. 2025. Vol. 26(3). P. 135-154. DOI: https://doi.org/10.59139/stattrans-2025-031
Łaźniewska E., Górecki T., Siemiatowski F. The Polish-Ukrainian borderland through the prism of convergence and resilience from 2004 to 2020. Bulletin of Geography. Socio-economic Series. 2026. 72(72). P. 51-63. DOI: http://doi.org/10.12775/bgss-2026-0015
Головне управління статистики у Волинській області. URL: http://www.lutsk.ukrstat.gov.ua/ (дата звернення: 06.04.2026).
Головне управління статистики у Львівській області. URL: https://www.lv.ukrstat.gov.ua/ (дата звернення: 06.04.2026).
Статистичне управління в Люблінському воєводстві. URL: https://lublin.stat.gov.pl/ (дата звернення: 06.04.2026).
Статистичне управління в Підкарпатському воєводстві. URL: https://rzeszow.stat.gov.pl/ (дата звернення: 06.04.2026).
Середня заробітна плата в Україні. Мінфін України. URL: https://index.minfin.com.ua/ua/labour/salary/average/ (дата звернення: 27.04.2026).
Дані Головного статистичного управління Польщі щодо заробітних плат за воєводствами. Wynagrodzenia.pl. URL: https://wynagrodzenia.pl/gus/dane-wojewodzkie (дата звернення: 27.04.2026).
##submission.downloads##
Опубліковано
Як цитувати
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Олександр Михайлович Шубалий, Софія Лешеківна Марошик

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.