ІНСТИТУЦІЙНА СПРОМОЖНІСТЬ НАЦІОНАЛЬНИХ СИСТЕМ ЗАХИСТУ ПРАВ СПОЖИВАЧІВ У СФЕРІ ЕНЕРГЕТИКИ ЄС 27: КОМПОЗИТНИЙ ІНДЕКС І ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.25313/2617-572X-2026-3-68-10

Ключові слова:

інституційна спроможність, захист прав споживачів, енергетика, споживачі електроенергії, ЄС 27, композитний індекс, державне управління, ADR

Анотація

 

Вступ. У статті актуалізовано проблему інституційної спроможності національних систем захисту прав споживачів у сфері енергетики в умовах декарбонізації, цифровізації та посилення соціальної вразливості домогосподарств у країнах ЄС-27. Обґрунтовано, що формальне закріплення споживчих прав у праві ЄС саме по собі не гарантує їх реальної дії, якщо національні інституції не забезпечують доступність процедур, своєчасний розгляд скарг, виконуваність рішень, зв’язок із наглядом і належний захист вразливих споживачів. На цьому тлі національна система захисту прав споживачів у сфері електроенергетики розглядається як багаторівнева інституційна конфігурація, що поєднує енергетичних регуляторів, органи альтернативного вирішення спорів, омбудсманські механізми, органи загального споживчого захисту та соціальні інституції.

Мета. Метою дослідження є конструювання та операціоналізація композитного індексу інституційної спроможності національних систем захисту прав споживачів у сфері енергетики, а також його застосування для порівняльного вимірювання та інтерпретації міжкраїнних відмінностей у ЄС‑27. Додатково поставлено завдання розмежувати виміри de jure і de facto, виявити інституційні конфігурації, асоційовані з вищими показниками спроможності, та окреслити аналітичну цінність отриманого інструментарію для подальшого використання в реформуванні систем публічного управління.

Матеріали і методи. Дослідження виконано в межах порівняльного інституційного дизайну, де одиницею аналізу є країна ЄС‑27 у секторі роздрібного споживання електроенергії. Емпіричну основу становить стандартизований масив даних, що охоплює 27 країн, 26 індикаторів та 702 спостереження типу «країна × індикатор». Джерельну базу сформовано на основі нормативно‑правових актів, регуляторних процедур, правил ADR та омбудсманських схем, річних звітів і документально підтверджених прикладів застосування. Кодування здійснено за уніфікованим протоколом із розмежуванням de jure та de facto. Інституційну спроможність операціоналізовано за п’ятьма вимірами: Architecture, Redress, Enforcement, Collective & Vulnerable, Governance. Для забезпечення зіставності застосовано мін‑макс нормалізацію, зважене агрегування та перевірки стійкості ранжувань через альтернативні схеми вагування і кореляції Спірмена.

Результати. Установлено, що середнє значення effective‑версії індексу для ЄС‑27 становить 0,803, однак розподіл результатів виявляє чітку стратифікацію на лідируючий, середній і нижній сегменти. Найвищі позиції займають системи, у яких механізми відновлення порушених прав функціонально поєднані з наглядово‑виконавчим блоком та інституційною керованістю. Виявлено, що ключовими предикторами високої спроможності є не стільки загальна нормативна насиченість системи, скільки конфігурація вимірів Redress, Enforcement і Governance. Доведено відсутність єдиної «ідеальної» архітектури: високі результати можуть досягатися різними інституційними маршрутами за умови їх функціональної інтегрованості. Показано також, що вищі значення індексу систематично пов’язані з більшою документально підтвердженою практикою функціонування механізмів захисту, тобто з вищим покриттям de facto. Отримані результати підтверджують аналітичну значущість розмежування формального закріплення прав і реальної здатності інституцій перетворювати індивідуальну скаргу на виконуваний результат.

Перспективи. Запропонований композитний індекс може бути використаний як інструмент порівняльного моніторингу, оцінювання якості національних моделей захисту прав споживачів, визначення пріоритетів реформ та посилення публічного управління у сфері енергетики. Практична цінність дослідження полягає у можливості його адаптації для України з метою зіставлення із практиками ЄС‑27, підтримки євроінтеграційних трансформацій та проєктування інституційно спроможних механізмів захисту вразливих споживачів. Подальші дослідження доцільно спрямувати на застосування запропонованої рамки до інших енергетичних і мережевих секторів, використання поздовжніх даних для відстеження динаміки реформ, а також поєднання індексного підходу з якісним аналізом інституційних конфігурацій і причинно-наслідкових зв’язків між елементами системи захисту.

Посилання

Weatherill S. Law and Values in the European Union. Oxford: Oxford University Press, 2016.

Armstrong M. Interactions Between Competition and Consumer Policy. Competition Policy International. 2008. Vol. 4, no. 1. P. 97–147.

Ben-Shahar O., Schneider C. E. More Than You Wanted to Know: The Failure of Mandated Disclosure. Princeton: Princeton University Press, 2014. DOI: https://doi.org/10.23943/princeton/9780691161709.001.0001

Micklitz H.-W., Saumier G. (eds.). Enforcement and Effectiveness of Consumer Law. Cham: Springer, 2018. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-319-78431-1

Eidenmüller H., Engel M. Against False Settlement: Designing Efficient Consumer Rights Enforcement Systems in Europe. Ohio State Journal on Dispute Resolution. 2014. Vol. 29, no. 2. P. 261–298.

Davies J., Szyszczak E. Universal service obligations: Fulfilling new generations of services of general economic interest. Developments of Services of General Interest / eds. E. Szyszczak, J. Davies, M. Andenaes, T. Bekkedal. The Hague: T. M. C. Asser Press; Dordrecht : Springer, 2011. P. 155–178. DOI: https://doi.org/10.1007/978-90-6704-734-0_7

Knill C. The Europeanization of national policy capacities. The Europeanization of Central and Eastern Europe / eds. F. Schimmelfennig, U. Sedelmeier. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2005. P. 215–242. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230524194_4

Sokołowski M. M. Regulation in the European Electricity Sector. London; New York: Routledge, 2016. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315658797

Mulder M. Regulation of Energy Markets: Economic Mechanisms and Policy. 2nd ed. Cham: Springer, 2023. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-16571-9

Versolmann I. The European Energy Union: A formative moment for institutional change. The Development of Energy Policy in the European Union: Continuity, Critical Junctures and Change. 1st ed. London; New York : Routledge, 2025. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003298403-6

Domagała M., Lubicz Posochowska A., Pawełczyk M. The Universal Service. Routledge Handbook of Consumer Protection and Behaviour in Energy Markets / eds. T. Soliman Hunter, M. Kraśniewski, J. Malinauskaite, M. Czarnecka. London; New York: Routledge, 2024. P. 67–78. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003375883-7

Milčiuvienė S., Kiršienė J. Energy customers in the changing landscape of the Lithuanian energy market. Routledge Handbook of Consumer Protection and Behaviour in Energy Markets / eds. T. Soliman Hunter, M. Kraśniewski, J. Malinauskaite, M. Czarnecka. 1st ed. London; New York: Routledge, 2024. DOI: https://doi.org/10.4324/9781003375883

Creutzfeldt N. Ombudsman Schemes—Energy Sector in Germany, France, and the UK. The New Regulatory Framework for Consumer Dispute Resolution / ed. P. Cortés. Oxford: Oxford University Press, 2016. DOI: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198766353.003.0006

Sotošek N., Virtič P. Consumer protection in the electricity market in the European Union and Slovenia: Vulnerable customers and emergency supply. Journal of Energy Technology. 2025. Vol. 18, no. 2. P. 123–142. DOI: https://doi.org/10.18690/jet.18.2.123-142.2025

Цулаія Г. З. Правовий статус енергетичного омбудсмена. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право. 2022. Вип. 4 (78). С. 263–268. DOI: https://doi.org/10.32840/1813-338X-2022.4.41

Tenhunen S., Blanckaert J. EU framework on alternative dispute resolution for consumers (EPRS Implementation Appraisal). Brussels: European Parliamentary Research Service, European Parliament, 2024.

Kaya S., Şahin Şengül E. Consumer ADR in the EU. Consumer Alternative Dispute Resolution in Emerging Economies. London; New York: Routledge, 2025. P. 6–24. DOI: https://doi.org/10.4324/9781032689739-2

van Gelder E. The EU Approach to Consumer ODR. International Journal of Online Dispute Resolution. 2019. Vol. 6, no. 2. P. 219–226. DOI: https://doi.org/10.5553/IJODR/235250022019006002015

Hobbs V., Lanzkron L. EU Online Dispute Resolution – All Bark and No Bite?. Bird &Bird (Insight). 13 Sept. 2017. URL: https://www.twobirds.com/en/insights/2017/global/eu-online-dispute-resolution-all- bark-and-no-bite (дата звернення: 19.02.2026).

Bakhramova M. Theoretical and Legal Regulation of ODR in the European Union Countries. European Journal of Innovation in Nonformal Education. 2022. Vol. 2, no. 1. P. 299–304.

Baldwin J. Is There a Limit to the Expansion of Small Claims?. Current Legal Problems. 2003. Vol. 56, no. 1. P. 313–343. DOI: https://doi.org/10.1093/clp/56.1.313

De Palo G., D’Urso L. Achieving a Balanced Relationship Between Mediation and Judicial Proceedings. Brussels : European Parliament, 2016. (JURI Committee In-Depth Analysis).

Cortés P. The Law of Consumer Redress in an Evolving Digital Market: Upgrading from Alternative to Online Dispute Resolution. Cambridge : Cambridge University Press, 2018.

Donchenko O. Institutional Capacity of National Consumer Protection Systems in the Energy Sector of the EU-27: A Composite Index and Comparative Analysis [Data set]. Zenodo, 2026. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.18879067

Nardo M., Saisana M., Saltelli A., Tarantola S., Hoffmann A., Giovannini E. Handbook on Constructing Composite Indicators: Methodology and User Guide. Paris: OECD Publishing, 2008. DOI: https://doi.org/10.1787/9789264043466-en

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-03-31

Як цитувати

Донченко, О. С. (2026). ІНСТИТУЦІЙНА СПРОМОЖНІСТЬ НАЦІОНАЛЬНИХ СИСТЕМ ЗАХИСТУ ПРАВ СПОЖИВАЧІВ У СФЕРІ ЕНЕРГЕТИКИ ЄС 27: КОМПОЗИТНИЙ ІНДЕКС І ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ. Публічне адміністрування та національна безпека, (3(68), 34–44. https://doi.org/10.25313/2617-572X-2026-3-68-10