ПРАВОВА ПРИРОДА ДОГОВОРУ БЕРБОУТ-ЧАРТЕРУ ТА ПРОБЛЕМИ РЕГУЛЮВАННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ СТОРІН ЗА ЦИМ ДОГОВОРОМ В УКРАЇНІ

Автор(и)

  • Володимир Ігорович Цюприк Київський національний університет імені Тараса Шевченка https://orcid.org/0000-0002-4768-3529

DOI:

https://doi.org/10.25313/law-2026-3-97-18

Ключові слова:

бербоут-чартер, фрахтування, оренда, торговельне судно, торговельне мореплавство, морський транспорт, морські перевезення, перевезення вантажів, перевізник, транспортне законодавство, міжнародні договори, зовнішньоекономічна діяльність, господарська діяльність, торгівля

Анотація

Вступ. Договір бербоут-чартеру в Україні врегульовано лише фрагментарно: попри наявність окремих положень КТМУ, закон не містить цілісної моделі правового становища сторін, розподілу ризиків та відповідальності у відносинах користування судном без екіпажу. На практиці це зумовлює значну роль договірного регулювання і міжнародних стандартизованих проформ, насамперед BARECON 2001 та BARECON 2017, які фактично компенсують прогалини національного законодавства.

Мета. Визначити правову природу договору бербоут-чартеру, з’ясувати особливості національного регулювання відповідальності сторін за цим договором та обґрунтувати напрями вдосконалення положень КТМУ з урахуванням міжнародної договірної практики.

Матеріали і методи. Нормативною базою дослідження є положення Кодексу торговельного мореплавства України, що регулюють фрахтування судна на певний час і окремі аспекти бербоут-чартеру, а також положення проформи BARECON 2017 щодо розподілу ризиків і відповідальності сторін. Теоретичну основу становлять праці українських та іноземних науковців, присвячені правовій природі бербоут- і дімайз-чартеру, а також релевантна судова практика. Застосовано формально-юридичний, системний та порівняльно-правовий методи.

Результати. Обґрунтовано, що договір бербоут-чартеру за своєю правовою природою є найбільш наближеним до договору оренди морського судна, оскільки передбачає передачу фрахтувальнику повного фактичного володіння і контролю над судном без екіпажу. Показано, що чинне регулювання КТМУ не забезпечує належної визначеності у питаннях відповідальності сторін, а застосування загальних підходів, сформульованих для інших видів фрахтування, не враховує специфіки бербоут-чартеру. Доведено, що модель відповідальності, за якої фрахтувальник відповідає переважно за наявності доведеної вини, не повною мірою забезпечує баланс інтересів сторін, зважаючи на повний контроль фрахтувальника над судном і екіпажем. Аргументовано доцільність внесення до КТМУ спеціальних положень про відповідальність сторін за бербоут-чартером, зокрема щодо відповідальності фрахтувальника за збитки, завдані судну, та за дії екіпажу в період користування судном.

Перспективи. Подальші дослідження доцільно спрямувати на вироблення комплексної моделі законодавчого регулювання бербоут-чартеру в Україні, узгодженої з міжнародними проформами, судовою практикою та потребою належного захисту інтересів судновласника і фрахтувальника.

Посилання

Кодекс торговельного мореплавства України : Закон України від 23.05.1995 № 176/95-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/176/95-вр (дата звернення: 07.02.2026).

Балобанов О., Пальченко А. Правові аспекти передачі в бербоут-чартер морських суден, що плавають під прапором України. Юридичний вісник. 2021. № 6. С. 175–183. URL: http://yuv.onua.edu.ua/index.php/yuv/article/view/2280 (дата звернення: 20.01.2026).

Колодін А. О. До окремих питань правового регулювання бербоут-чартеру. Шерешевські читання. Оновлення цивільного кодексу України: концептуальні засади : матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції (м. Одеса, 11 грудня 2020 р.) / за заг. ред. Є. О. Харитонова. Одеса : Фенікс, 2020. С. 158–160. URL: https://dspace.onua.edu.ua/bitstreams/b65f16d0-b57d-4cf5-b891-ca3ddf00a000/download (дата звернення: 20.01.2026).

Ольховик Л. А., Мінковський В. В. Форми договору лізингу морського судна. Актуальні проблеми вітчизняної юриспруденції. 2018. Вип. 2(2). С. 7–10. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/apvu_2018_2(2)__4 (дата звернення: 20.01.2026).

Одеський апеляційний господарський суд. Постанова від 27.07.2016 у справі № 916/4322/15. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/59287768 (дата звернення: 20.01.2026).

Верховний Суд. Постанова від 19.03.2024 у справі № 915/458/23. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/117879913 (дата звернення: 20.01.2026).

United States. Code of Federal Regulations: 46 CFR § 169.107. URL: https://www.ecfr.gov/current/title-46/chapter-I/subchapter-R/part-169/subpart-169.100/section-169.107 (дата звернення: 20.01.2026).

Kostadinov O. Some Legal and Financial Aspects of Bareboat Charter as per English Private Maritime Law. Deutsche internationale Zeitschrift für zeitgenössische Wissenschaft. 2025. № 106. P. 24–27. DOI: 10.5281/zenodo.15705600. URL: https://zenodo.org/records/15705600 (дата звернення: 20.01.2026).

Касаційний господарський суд у складі Верховного Суду. Постанова від 24.02.2021 у справі № 904/982/19. URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/95240657 (дата звернення: 20.01.2026).

BIMCO. BARECON 2017 (Standard Bareboat Charter Party). URL: https://www.bimco.org/contractual-affairs/bimco-contracts/contracts/barecon-2017/ (дата звернення: 20.01.2026).

The Starsin [2003] UKHL 12 : Judgment of the House of Lords (United Kingdom), 13.03.2003. URL: https://www.bailii.org/uk/cases/UKHL/2003/12.html (дата звернення: 20.01.2026).

Reed v. The Yaka, 373 U.S. 410 (1963) : Supreme Court of the United States, Judgment of 27.05.1963. URL: https://supreme.justia.com/cases/federal/us/373/410/ (дата звернення: 20.01.2026).

Davis M. Bareboat Charters. 2nd ed. London : LLP, 2005. XXXIII, 295 p.

Plomaritou E., Papadopoulos A. Shipbroking and Chartering Practice. 8th ed. London : Informa Law from Routledge, 2018. 770 p.

Baughen S. Shipping Law. 8th ed. London : Routledge, 2023. 486 p.

Gilabert Gascón A. Insurance related problems in bareboat charter agreements. Journal of Shipping and Trade. 2021. Vol. 6, no. 1. P. 1–18. DOI: 10.1186/s41072-021-00093-3.

Jones E., Leabeater J., Noakes R., O’Sullivan S., Scrivener R., Steward T., Watthey J., Wright A. Bareboat Charters. 1st ed. London : Informa Law from Routledge, 2025. 440 p.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-03-29

Як цитувати

Цюприк, В. І. (2026). ПРАВОВА ПРИРОДА ДОГОВОРУ БЕРБОУТ-ЧАРТЕРУ ТА ПРОБЛЕМИ РЕГУЛЮВАННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ СТОРІН ЗА ЦИМ ДОГОВОРОМ В УКРАЇНІ. Сучасна доктрина права, (3(97), 209–216. https://doi.org/10.25313/law-2026-3-97-18